John Dos Passos, Manhattan Transfer, Rowohlt 2-2019 (erstmals 1925).
Der Autor macht das Manhattan der 1890er bis 1920er Jahre zum Subjekt und seine sechs Haupt- und zahlreichen Nebenfiguren zu den Objekten des Geschehens – die drückenden gesellschaftlichen Verhältnisse der Großstadt prägen die Verhaltensweisen der Menschen, ein materialistischer Ansatz, der erklärt, warum der Roman von Kritikern der warenproduzierenden Moderne ebenso gewusst wie süffisant gelesen werden kann.
Den Hauptfiguren geht es nicht gut, die Beschädigungen des Lebens revoltieren gegen den Verstand. Nur der Zeitungsredakteur Jimmy Herf kann an den gesammelten Widersprüchen, postmodern gesprochen, „wachsen“ und verlässt gut gelaunt New York. Ist das Manhattan dieser Zeit gemeint, wenn die Trumpisten von „Make America great again“ sprechen?
